Français                                

 
Superior General's Letters
 

Election of the new Sovereign Pontiff

 

 
Pope Benedict XVI

In the name of the Priestly Society of Saint Pius X, His Excellency Bishop Fellay, Superior General, welcomes the accession of Cardinal Joseph Ratzinger to the Sovereign Pontificate. He sees there a gleam of hope that we may find a way out of the profound crisis which is shaking the Catholic Church, of which some aspects have been spoken of by the former Head for the Congregation for the Doctrine of the Faith, and quite recently so in his preaching on the occasion of the Stations of the Cross on Good Friday.

His Excellency Bishop Fellay implores Our Lord Jesus Christ, Head of the Mystical Body, that the two-thousand-year-old Tradition of the Church, forgotten and mistreated during the last forty years, may regain its place during this Pontificate, and that the Traditional Holy Mass may be re-established in all its rights, without restrictions.

Finally, the Superior General assures the Successor of Peter, Benedict XVI, of his prayers and those of all the Priestly Society of Saint Pius X for the considerable task which awaits him in order to restore all things in Christ.

† Bernard Fellay
Superior General


Election du nouveau Souverain Pontife


Au nom de la Fraternité Sacerdotale Saint Pie X, Monseigneur Bernard Fellay, Supérieur Général, salue l’accession du Cardinal Joseph Ratzinger au Souverain Pontificat. Il y voit une lueur d’espérance de sortir de la profonde crise qui secoue l’Église catholique, crise dont certains aspects ont été soulevés par l’ancien Préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, et tout récemment dans sa prédication du Chemin de Croix pour le Vendredi Saint.

Monseigneur Fellay implore Notre Seigneur Jésus-Christ, Tête du Corps Mystique, afin que la Tradition bimillénaire de l’Église, oubliée et mise à mal au cours des quarante dernières années, retrouve enfin sa place durant ce Pontificat, et que la Sainte Messe traditionnelle soit rétablie sans restrictions dans tous ses droits.

Le Supérieur général assure enfin le Successeur de Pierre, Benoît XVI, de ses prières et de celles de toute la Fraternité Sacerdotale Saint Pie X dans la tâche considérable qui l’attend pour la restauration de toutes choses dans le Christ.

† Bernard Fellay